江南店代表院長
金德夏
以守住顧客信任的堅定信念與原則,接下來要守的一百年,我們也會一樣不變地守下去。
首爾
CGBio注射產品品牌指南——同一品牌,兩種成分
DCLASSY不是單一產品,而是CGBio用在兩條成分不同的注射產品線上的一個品牌名稱。根據品牌官網,DCLASSY CaHA以鈣羥基磷灰石(CaHA)為基質,DCLASSY HA Filler(Soft、Intense、Volume)則以含利多卡因的交聯玻尿酸(HA)為基質,兩者的器材品項分類與品項許可字號都不相同。只說「打DCLASSY」並不能確定注射的到底是哪一種,需要在報價或面診時確認具體是哪條產品線。
DCLASSY是CGBio使用的一個品牌名稱,而不是單一產品的名稱。品牌官網把不止一條產品線並列在這同一個品牌名下,並列出國內流通商為D&Company。既然「DCLASSY」指的是一個品牌而不是單一配方,真正需要確認的問題就不是這個品牌本身,而是這個品牌下具體是哪一條產品線。這一點貫穿本頁其餘的內容。

資料來源: DCLASSY — official brand site, product lines, composition and licence numbersCGBio — DCLASSY brand announcement
因為CGBio把DCLASSY設計成一個統括多條產品線的品牌,而不是單一配方的產品名。品牌官網把以鈣羥基磷灰石為基質的一條產品線,與另一種以玻尿酸為基質的產品線並列在同一個DCLASSY品牌名之下,兩者並不共用主要成分。也就是說,問診單或診所菜單上寫的「DCLASSY」三個字本身,並不能說明實際注射的是什麼——真正說明這一點的是產品線的名稱。比較不同報價之前,先弄清楚對方報的是哪一條產品線。
資料來源: DCLASSY — official brand site, product lines, composition and licence numbers
根據品牌官網,DCLASSY CaHA以鈣羥基磷灰石(CaHA)為基質,劑型為水凝膠。CaHA是市面上其他鈣羥基磷灰石類填充劑共有的材料類別,但本頁不會說DCLASSY CaHA與其他CaHA產品表現相同——這裡能確認的,只是品牌自身列出的這條產品線的成分與劑型。
資料來源: DCLASSY — official brand site, product lines, composition and licence numbers
根據品牌官網,DCLASSY HA Filler是另一條產品線,分為Soft、Intense、Volume三種,以含利多卡因的交聯玻尿酸(HA)為基質。是否含有利多卡因,也是區分這兩條產品線最直接的一點:CaHA產品線的官網資訊中沒有列出利多卡因,而HA產品線的官網資訊中列出了。
資料來源: DCLASSY — official brand site, product lines, composition and licence numbers
因為兩者本來就是不同的材料,韓國的醫療器材品項分類也隨之不同。品牌官網把DCLASSY CaHA列在組織修復用材料這個品項分類下,把DCLASSY HA Filler列在組織修復用生體材料這個品項分類下——是兩個不同的分類,而不是同一分類的不同寫法。哪一種分類都不代表哪條產品線更優,只是說明各自材料所屬的器材類別。
資料來源: DCLASSY — official brand site, product lines, composition and licence numbers
各自不同。根據品牌官網,DCLASSY CaHA的品項許可字號為11-1324,DCLASSY HA Filler的品項許可字號為14-1571。分類不同、字號不同是預期之中的事,這也提供了在療程現場核對產品的具體方法——外盒上印的字號,應當與報價單上寫的產品線名稱一致。
資料來源: DCLASSY — official brand site, product lines, composition and licence numbers
根據品牌自身的官網資訊,含有利多卡因的是DCLASSY HA Filler,而不是DCLASSY CaHA——CaHA產品線的官網資訊中沒有列出利多卡因這項成分。這一點值得在面診時主動開口確認,而不是憑品牌名稱去猜測,因為含麻醉成分與不含麻醉成分的配方,在就診前需要確認的事項並不完全相同。
資料來源: DCLASSY — official brand site, product lines, composition and licence numbers
根據CGBio自己發布的品牌公告,DCLASSY這個品牌的主體是CGBio。品牌官網還列出國內流通商的名稱為D&Company。請診所把這兩個名稱與你面前的外盒對照確認——品牌名稱的核對,與外盒上公司名稱的核對,是兩件各自獨立、都值得做的事。
資料來源: CGBio — DCLASSY brand announcementDCLASSY — official brand site, product lines, composition and licence numbers
因為一旦填充材料進入血管,CaHA與玻尿酸的應對方式並不相同,而DCLASSY這個品牌恰好同時涵蓋這兩種材料。本站的Radiesse頁面用它自己的出處說明了HA材料與CaHA材料在緊急情況下的選擇有何不同。同樣的區別也適用於DCLASSY——因為DCLASSY CaHA就是CaHA材料,DCLASSY HA Filler就是玻尿酸材料。注射器裡到底是哪一條產品線,不是等到真正需要時才該去確認的事。
資料來源: DCLASSY — official brand site, product lines, composition and licence numbers
療程前請對方說出完整的產品線名稱——是CaHA,還是HA Filler的Soft、Intense或Volume——而不只是「DCLASSY」。請要求看外盒,核對上面印的品項許可字號是否與產品線名稱相符:CaHA產品線對應11-1324,HA產品線對應14-1571,這些字號均來自品牌官網。如果報價單或面診紀錄只寫了品牌名,那正是應該追問下一個問題的時候,而不是預設為某一條產品線。
資料來源: DCLASSY — official brand site, product lines, composition and licence numbers
品牌官網對兩條產品線給出的共同用途是「成人臉部皺紋的暫時性改善」,但這裡的「暫時性」是關於預期效果的官方措辭,並不是具體的月數,兩條產品線各自的頁面也都沒有給出這個數字。真正容易左右外觀效果能維持多久的,其實是材質本身——本頁前面已經提到,DCLASSY CaHA和DCLASSY HA Filler基於不同材質,歸入不同的醫療器材分類。共用同一個品牌名稱、共用同一句用途說明,並不代表這一點也相同。請直接向診所確認打算使用哪條產品線、診所對這條產品線實際觀察到的維持時間大概是多久,以及這個估計是來自診所自己的經驗還是品牌公開的資料——因為品牌官網本身,對這兩條產品線都沒有給出維持時間的數字。
資料來源: DCLASSY — official brand site, product lines, composition and licence numbers
四件事。確切的產品線名稱——而不只是品牌名。是否含有利多卡因——根據品牌自身的資訊,只有HA產品線含有。注射的部位與深度——這是治療醫師的臨床判斷,不是本頁能一般性說明的內容。以及如果注射中或注射後出現血管相關的警示徵象,診所的應對方案是什麼——緊急情況下的選擇因材料而異,不是由品牌決定的,這一點本站的Radiesse頁面用它自己的出處作了詳細說明。
資料來源: DCLASSY — official brand site, product lines, composition and licence numbers
皮膚發白、劇烈或持續加劇的疼痛、皮膚出現斑駁或暗沉的顏色變化,以及任何視覺變化,都不是可以繼續觀察等待的狀況,而應該立即聯絡接受治療的診所。接下來診所能做什麼,取決於當時用的是哪一條DCLASSY產品線,因為緊急情況下的選擇因材料而異,不是由品牌決定的;本站的Radiesse頁面用它自己的出處說明了這項區別。預約前,請確認診所在非營業時間如何聯絡,以及如果之後需要向其他醫師說明所用產品線,診所會如何協助你確認。
不能只憑品牌名比較。同樣寫著「DCLASSY」的兩份報價,一旦一份指的是CaHA、另一份指的是HA Filler,實際上說的就是完全不同的材料。在比較價格之前,請先把產品線名稱、是否含利多卡因、以及外盒上的品項許可字號一一對齊。一份從未說明具體產品線的報價,還不足以拿來比較。
資料來源: DCLASSY — official brand site, product lines, composition and licence numbers
不一樣。這張表按品牌官網各自公布的內容排列兩條產品線,不是排名。
| 成分 | 品項分類 | 品項許可字號 | 官網列出的使用目的 | |
|---|---|---|---|---|
| DCLASSY CaHA | 鈣羥基磷灰石(CaHA)水凝膠 | 組織修復用材料 | 品項許可字號11-1324 | 成人臉部皺紋的暫時性改善 |
| DCLASSY HA Filler(Soft、Intense、Volume) | 含利多卡因的交聯玻尿酸(HA) | 組織修復用生體材料 | 品項許可字號14-1571 | 成人臉部皺紋的暫時性改善 |
這張表整理的是品牌官網各自公布的資訊,不是排名,也不是推薦。哪條產品線適合,由治療醫師臨床判斷。
資料來源: DCLASSY — official brand site, product lines, composition and licence numbers
面診與療程由您所選分院的醫療團隊負責。此處顯示本指南所連結三家分院的代表醫師;實際看診醫師請向所選分院確認。
江南店代表院長
以守住顧客信任的堅定信念與原則,接下來要守的一百年,我們也會一樣不變地守下去。
明洞店代表院長
直到最後一刻,都會把顧客的心情放在心上來執行療程。
弘大店代表院長
再細微的變化也不放過,會用這樣的細膩把每一次都做到最好。
此處為分院醫療團隊資訊,並非本文章的醫學審核署名。
不是。DCLASSY是CGBio用於多條注射產品線的一個品牌名稱,品牌官網把鈣羥基磷灰石(CaHA)產品線與玻尿酸(HA)產品線分開列出。只說「DCLASSY」並不能確定你會用到哪一種,真正說明這一點的是產品線名稱。
根據品牌官網,是以鈣羥基磷灰石(CaHA)為基質的水凝膠。品項分類為組織修復用材料,品項許可字號為11-1324。
根據品牌官網,是含利多卡因的交聯玻尿酸(HA),分為Soft、Intense、Volume三種。品項分類為組織修復用生體材料,品項許可字號為14-1571。
不一樣。品牌官網把DCLASSY CaHA列為組織修復用材料,把DCLASSY HA Filler列為組織修復用生體材料,是兩個不同的分類。
只有HA Filler產品線含有,根據品牌自身的資訊,DCLASSY CaHA的資訊中沒有列出利多卡因。請先確認計畫使用的是哪條產品線,再判斷答案。
兩條產品線在品牌官網上列出的使用目的意思一致:成人臉部皺紋的暫時性改善。這項共同表述說明的是用途,不是成分,因此不能據此認為兩條產品線可以互相替代。
根據CGBio自己發布的品牌公告,CGBio是這個品牌的主體。品牌官網還列出國內流通商名稱為D&Company。這兩個名稱都值得在就診當天與外盒對照確認。
請對方說出完整的產品線名稱——CaHA,還是HA Filler的Soft、Intense或Volume——並要求看外盒上的品項許可字號:CaHA產品線對應11-1324,HA產品線對應14-1571,這些字號均來自品牌官網。只憑品牌名回答不了這個問題。
會。一旦填充材料進入血管,CaHA與玻尿酸的應對方式並不相同。本站的Radiesse頁面用它自己的出處說明了兩種材料在緊急情況下的選擇有何不同,DCLASSY同時涵蓋這兩種材料,因此同樣的區別也適用,取決於用的是哪條產品線。
因為品牌名比產品線名稱更容易被記住,而產品線名稱是操作層面的細節。兩條產品線在成分、品項分類、品項許可字號以及是否含利多卡因上都不同,只寫品牌名的清單,還沒有說明實際會用到哪一款產品。
不可以。兩者是成分不同、品項分類不同、品項許可字號也不同的產品,共用的品牌名和使用目的表述並不能改變這一點。哪條產品線合適,需要先弄清楚說的是哪一條,再由治療醫師臨床判斷。
確切的產品線名稱、是否含利多卡因、注射的部位與深度——這屬於治療醫師的臨床判斷——以及如果出現血管相關的警示徵象,診所的應對方案是什麼,因為應對方式取決於材料而不是品牌。
皮膚發白、劇烈或持續加劇的疼痛、皮膚出現斑駁或暗沉的顏色變化,以及任何視覺變化,都應該立即聯絡接受治療的診所,而不是繼續觀察。接下來能做什麼取決於用的是哪條產品線,這也是為什麼提前弄清楚產品線名稱很重要。
不能只憑品牌名比較。請先對齊報價單上寫明的產品線名稱、是否含利多卡因、以及外盒上的品項許可字號,再比較價格。沒有說明具體產品線的報價,還不足以拿來比較。
2006年從江南起家,阿碧珠醫療診所現在在韓國全國營運17家分院。品牌標語是「融入日常的肌膚蛻變」。比起一次做很大的改變,我們以能在日常生活裡持續下去的保養為判斷標準。